[He is hungry as well, and that's really the only thing spurring him on to dig in his heels and resist being led back to CH1.]

I was headin' to the store anyway, doc. Need to eat somethin' 'fore I sleep. Didn't have much left to make anythin' wit' before I left.