[He takes that lean and sigh as a signal to keep rubbing her shoulder, giving her a wry grin.]

You an' me both. This place, it ain't exactly the most gracious livin' arrangement. But you ever need somewhere to try an' get away from it, my door's open.